A pedido do seu pai antes de morrer, na Bósnia, Perrine e sua mãe viajam pela Europa em direção a uma pequena aldeia no norte da França, a terra do seu falecido pai. O pai de Perrine saíu de lá após uma grande discussão com o seu pai e casaria na India contra a vontade deste. No entanto, Perrine não sabe que não são desejadas na aldeia. Após uma jornada repleta de dificuldades e perdas, Perrine chega finalmente à aldeia, onde tem de se encontrar com o avô e fazer com que ele goste dela, sem que saiba a sua verdadeira identidade.
Obs: Essa versão está dublada em português de Portugal.
Episódios: